Declaración de Principios [Nuevo Estatuto Bibliotecario] Con Reformas

El presente Borrador, contiene las modificaciones sugeridas por varios/as  colegas. Seguimos recibiendo ayuda para revisar-sugerir-modificar-y enriquecer el presente Texto.

La Asociación de Profesionales de Bibliotecología, del ámbito de la ciudad autónoma de Buenos Aires y el Conurbano Bonaerense (xxxx-Buenos Aires) surge como expresión de la voluntad de constituir una entidad que propenda a la unidad y solidaridad de los profesionales de la información, a los fines de transformar la situación de inequidad laboral en la que se encuentran, por la ausencia de normativas convencionales específicas y como un espacio de convergencia, debate, organización y defensa de la actividad bibliotecológica.

Teniendo en cuenta que el esfuerzo aislado o individual no constituyen un medio eficaz para la defensa de sus derechos naturales y la obtención de mejoras a que son acreedores por su condición de facilitadores imprescindibles del conocimiento e información, base del progreso humano; Los Profesionales de la información, concientes de la fuerza de la unidad organizada, manifiestan su voluntad militante   en pos los objetivos que se expresan sucintamente en la presente declaración.

Constituyen principios esenciales e inamovibles sobre los que basará su acción: el respeto a las ideas y derechos de todos los asociados; el cumplimiento de los deberes que le imponga la concreción de sus fines; prescindencia absoluta frente a las posiciones políticas partidistas; la exclusión de toda discriminación religiosa, racial, de sexo o edad; La defensa y promoción del empleo, el impulso de la formación y capacitación profesional, cultural, técnica y gremial.La mejora continua de la calidad de vida en el trabajo.

La práctica permanente de la solidaridad, el sostenimiento de la más amplia democracia interna, el más absoluto respeto a la dignidad del hombre en su condición de sujeto activo y participativo de la vida social y la lucha por desterrar definitivamente la explotación del hombre por el hombre.

La activa participación cívica y social para allanar el acceso a la información, la democratización del conocimiento y el compromiso de asistir a la formación de la conciencia social y solidaria en la comunidadad.

Estos objetivos históricos son por su naturaleza irrenunciables y se corresponden con el rol social que los Bibliotecarios/as desempeñan en la Comunidad.

Secularmente se ha ponderado la verdadera significación de los templos del saber, trascendental puente atemporal, testimonio indeleble de la huella humana.
Allí, la voluntad del hombre lo hicieron pósible.Guardianes de la historia, protectores del conocimiento frente a las múltiples acechanzas, cumplieron el mandato de conservar, organizar y divulgar el saber aquilatado en esas Bibliotecas.

La Tarea sigue muy vital y vocacional en la comunidad profesional. La misión de nuestros bibliotecarios/as, sigue siendo el Servicio imprescindible a la educación, cultura y al sostenimiento de los valores cívicos en la sociedad; aggiornando las funciones tradicionales con las nuevas tecnologías para que la información llegue a todos los segmentos de la comunidad.

Nuestra Comunidad ha decido amalgamar voluntades para que el reconocimiento a esta  labor profesional pueda ser diligenciada de manera indelegable. "Queremos que las Bibliotecas del país sean manejadas por Bibliotecarios; y también que estos sean Conducidos por sí mismos mediante una representación real y fehaciente"

Estas palabras fueron pronunciadas por el entonces Presidente Argentino, en el acto de clausura del primer Congreso de bibliotecas populares el 12 de abril de 1954: esos términos de inextinguible vigencia, van marcando nuestro derrotero.

Constituímos esta Asociación de Trabajadores de la Información para promover, establecer, garantizar, afianzar y jerarquizar los derechos Profesionales de la Comunidad Bibliotecológica Argentina.

Biblio-Diputada :Maria Julia Fonseca Solano [Costa Rica]

Una Colega en el  parlamento de la república de Costa Rica Maria Julia Fonseca Solano.


Profesión: Licenciada en Bibliotecología y Ciencias de la Información

Experiencia Laboral: Biblioteca Pública de Grecia (1969-1972), Centro de Cultura de Grecia (1982-2000) y Asamblea Legislativa (2006-2009)
Actualmente asesora parlamentaria. Adquirióa experiencia necesaria en este campo.

Bibliotecaria Electa Diputada en Costa Rica

 Felicidades a la Nueva Diputada

A nombre del Colegio de Bibliotecarios de Costa Rica  y toda la colectividad bibliotecológica nacional,  nos complace extender la mas sincera felicitación por haber sido elegida como  Diputada  del nuevo Gobierno a la Colega Maria Julia Fonseca Solano. 

No dudamos del excelente papel que cumplirá en la Asamblea Legislativa y esperamos que hayan muchas iniciativas que se gestionen en beneficio del pais y de nuestra amada profesion. 

Muchas felicidades!!  

Colegio de Bibliotecarios de Costa Rica

Teléfono: (506)2283-2832

Fax: (506)2280-8386

Web: www.cobicr.org

Poeta chino censurado por su gobierno pide ayuda a la cancillería alemana

Liao Yiwu, tiene prohibido publicar en su país y salir de el, debido al poema que escribió en 1989 sobre la matanza de Tiananmen. El escritor, poeta y músico chino Liao Yiwu envió una carta a la canciller alemana, Angela Merkel, en la que pide su intervención para que el régimen chino le deje asistir a la próxima feria del Libro de Colonia, después de que desde Pekín le prohibieran asistir a la última edición de la de Francfort, realizada en octubre del año pasado. La carta fue difundida hoy por la ONG de Derechos Humanos en China (HRIC), que explica que el autor, que fue encarcelado cuatro años por escribir el poema cantado "Masacre", tras la matanza de estudiantes en la plaza de Tiananmen de 1989, es vigilado por las autoridades, que le han negado reiteradamente el permiso para salir de China. El 2009, Liao apareció en los titulares de todo el mundo cuando el Gobierno chino le prohibió asistir a un simposio en Berlín con motivo de la feria de Fráncfort, y ahora el poeta le pide a Merkel que intervenga para que pueda viajar a Colonia y encontrarse con los lectores de sus libros traducidos al alemán. "Querida señora Merkel: Le envío mis saludos desde lejos. Me llamo Liao Yiwu, soy un escritor del fondo de la sociedad China", empieza la carta del autor de 51 años. En su último libro, "El cadáver ambulante", de 2002, Liao recopila historias reales acerca de los más pobres y desamparados de la China contemporánea, y en una obra anterior, "Mi testimonio", habla sobre su confinamiento de cuatro años. "Le escribo no solamente porque usted es una persona poderosa, sino porque vivió la dictadura de la Alemania del Este y quizás usted que fue pisoteada, humillada y sometida, puede entender la forma en la que me siento en este preciso instante", prosigue el poeta. "En la noche del 4 de junio de 1989, escribí el poema 'Masacre' ('Tusha') sobre la matanza de Tiananmen, y por ello fui arrestado y encarcelado durante cuatro años"; desde entonces y "porque he insistido en una escritura independiente y testimonial, se me ha prohibido estrictamente durante muchos años publicar una sola palabra en mi país" continúa. El régimen chino ha rechazado en diez ocasiones facilitar el pasaporte a Liao, hasta que por la confusión causada por el terremoto de Sicuani el 2008 se lo concedieron, aunque fue detenido posteriormente en la aduana de salida. Liao recuerda en su carta cómo el año pasado China envió a cien escritores "oficiales" a la Feria del Libro de Fráncfort como país invitado de honor, para demostrar una capacidad "cultural de magnitudes olímpicas", pero el único ausente fue él, a pesar de haber recibido una invitación formal desde Alemania. De nuevo, el 3 de febrero pasado la policía llamó a Liao para informarle de que no tenía permiso para abandonar el país. "Les pregunté por qué, y la policía respondió que la prohibición de arriba no se había levantado. Pregunté quiénes eran los de arriba, y me respondieron que no podía contestar, pero dijo 'Pekín" expone en la misiva. "Cerré la boca. Sé que mi país espera que cierre la boca para siempre, como la gente del fondo de la sociedad de mis libros, que han sido desposeídos, pisoteados y violados, pero que no pueden hacer ningún ruido, y si lo hacen, nadie los va a escuchar". Liao se pregunta si son necesarias sentencias de once años de cárcel como la de su viejo amigo, el crítico literario y disidente político Liu Xiaobo, para "que los políticos, empresarios, intelectuales y sinólogos occidentales despierten de su hermoso sueño de intereses y complicidad con un poder dictatorial" explica. Con todo, el autor se propone pedir el visado y tomar un avión con destino a Alemania porque no quiere abandonar a sus lectores alemanes y a los medios que le ayudaron, promete que no hará nada que dañe a su "madre patria, sólo decir la verdad", y que no pedirá asilo político aprovechando la moda "de la literatura prohibida". "Gracias por leer esta carta. Espero recibir su ayuda", concluye el poeta. Fuente: http://sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com/

Más de 20.000 Libros

En 2008 la industria editorial argentina publicó 20.038 novedades, con una tirada de 82.512.469 ejemplares. La Argentina suele desconcertar todos los pronósticos y el mercado del libro no es la excepción, ya que en 2009 la Feria del Libro de Buenos Aires dejó conformes a los expositores en materia de ventas.
Si se considera la curva de producción editorial del último decenio, se puede advertir que, si los niveles de los últimos años son de recuperación del mercado perdido durante la crisis de 2001-2002, la industria del libro superó la prueba. Como dice el editor Carlos Pazos, la industria del libro es la primera que cae durante una crisis y también la primera que se recupera cuando la situación se revierte.
Este verano, por ejemplo, las librerías exhibieron satisfacción por las ventas realizadas en diciembre y enero. En parte porque hubo un crecimiento durante las fiestas de fin de año en el regalo de libros y porque a menor tiempo de vacaciones, más inversión en libros.
Con vistas a la gran presencia argentina en Fráncfort en octubre de este año, aumentó el interés de editores extranjeros en autores argentinos. Algunos de ellos tendrán sus primeras traducciones con subsidios de la Cancillería argentina.
Si bien la industria editorial local no es líder en la "extraducción" de derechos de libros argentinos, desde el año pasado se percibe una incipiente curva favorable en este sentido. El Bicentenario constituye una de las áreas elegidas para la producción de nuevos títulos y la reedición de otros clásicos de nuestra historia

Fuente: http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1231496

Efemerides : 1898 Nacía Bertolt Brecht,escritor, dramaturgo y compositor alemán.

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.

Biblioteca del Monasterio de Strahov [Praga]

Abrimos una nueva sección en la que podéis compartir todas esas bibliotecas que habéis visitado por el mundo y que os han llamado la atención. Para empezar estos viajes propongo una excursión hasta Praga para descubrir la biblioteca del Monasterio de Strahov. Este monasterio premostratense data del siglo XII, si bien los actuales edificios son de los siglos XVII y XVIII. Aunque su exterior no llama especialmente la atención, sobre todo por su cercanía con el Castillo de Praga y los demás palacios del barrio de Haradcani, el monasterio esconde la mayor biblioteca monástica de la República Checa. La biblioteca contiene alrededor de 130.000 libros repartidos en dos salas barrocas: la más antigua es la Sala de la Teología y la más asombrosa es la  Sala de  la  Filosofía. La sala de la Teología, más contenida aunque de agradables proporciones y con una delicada decoración de estucos, está presidida por la idea de que "el inicio a la sabiduría es el temor de Dios" (initio sapientae timor domini). En ella se puede contemplar el Evangelario Strahov, un códice del siglo IX ricamente decorado, que es la pieza más antigua de la biblioteca. La sala de la Filosofía, de doble altura y profusamente decorada, está coronada por la alegoría de la lucha de la Humanidad para llegar a la verdadera sabiduría. Ambas salas complementarias, reflejo del pensamiento monástico de la época, están conectadas por una galería que contiene rarezas y monstruosidades (falsas) del mundo animal. Globos terráqueos, una pinacoteca, un museo de miniaturas y la iglesia de la Asunción de la Virgen María, que contiene el órgano que Mozart solía tocar en sus visitas a Strahov, completan la visita a este interesante monasterio lleno de historia. Fuente: http://burjc-campusdefuenlabrada.blogspot.com/

---

Enlaces para ver PELICULAS On Line

En los dos enlaces de abajo encontrareis todas las películas, (también
Documentales y más), incluso las que se están proyectando ahora en los
Cines.

El primer enlace es el mejor y lo que no encuentre en él, estará
Disponible en el segundo.


http://www.dospuntocerovision.com/
http://www.cinetube.es/indices/peliculas.html

 
Fuente: Grupo AZ grupo-az@googlegroups.com

Efemerides : 1828 Nace Julio Verne

1828 Nace Julio Verne, escritor francés de novelas de aventuras y de ciencia ficción.

Jules Gabriel Verne (Nantes, 8 de febrero de 1828 – Amiens, 24 de marzo de 1905), conocido en los países de lengua española como Julio Verne, fue un escritor francés de novelas de aventuras. Es considerado junto a H. G. Wells uno de los padres de la ciencia ficción. Es el segundo autor más traducido de todos los tiempos, después de Agatha Christie, con 4185 traducciones, de acuerdo al Index Translationum. Algunas de sus obras han sido adaptadas al cine. Predijo con gran exactitud en sus relatos fantásticos la aparición de algunos de los productos generados por el avance tecnológico del siglo XX, como la televisión, los helicópteros, los submarinos o las naves espaciales. Fue condecorado con la Legión de Honor, por su aporte a la educación y a la ciencia. Fue precursor de la ciencia ficción y de la moderna novela de aventuras. Fue un estudioso de la ciencia y la tecnología de su época, lo que —unido a su gran imaginación y a su capacidad de anticipación lógica— le permitió adelantarse a su tiempo, describiendo entre otras cosas los submarinos (el «Nautilus» del capitán Nemo, de su famosa Veinte mil leguas de viaje submarino), el helicóptero (un yate que en la punta de sus mástiles tiene hélices que lo sostienen, en Robur el conquistador).

Libros y Bibliotecarios

Esta columna de Antón Espadaler se publicó en "La Vanguardia" el pasado día 3 de febrero. Supongo que si hacéis click la podréis leer cómodamente; lo recomiendo. Y a raíz de lo que cuenta, a mi me ha dado por pensar...


La verdad es que lo que cuenta me resulta bastante inquietante. Puede (o podrá) un simple ordenador sustituir una biblioteca entera? Mi opinión es que no. Pero me temo que no se basa en cuestiones técnicas. Es decir, técnicamente sí será posible. Es bastante lógico pensar que un ordenador pueda llegar a almacenar la información de millones de libros, los indexe, los catalogue, los relacione y mil cosas más. Seguro que podrían analizar los contenidos, compararlos, corregirlos, resumirlos y luego emitir un breve informe al respecto. Pero con todas estas posibles ventajas, ¿no llegaremos a pagar un alto precio? ¿Alguien ha pensado en lo que sería leer entonces? Uno de los placeres de la vida (al menos de la mía) es la lectura. Pero la lectura entendida como el momento "yo y mi libro".


Puede que sea un tanto materialista, pero me gusta leer un libro que sea un libro, no un PDF. Me gusta tocar el papel, sentir su olor, a nuevo o a viejo según el libro, es una especie de complemento a la lectura que me gusta mucho. Poder doblar una página que te ha gustado, hacer una anotación al margen con lápiz o incluso escribir una dedicatoria delante... Todo esto, por mucho que algún informático se invente las funciones (Herramientas/Funciones absurdas/Dedicatoria), no puede ser lo mismo.


El segundo elemento que cambiará será el concepto de acumulación de libros; esto son las librerías y las bibliotecas. Las primeras serán substituidas por amazon/ebay/fnac y otros portales. Pero ¿y las segundas? Y si alguien cree que la respuesta es "se digitalizarán las bibliotecas y podrás acceder desde casa", esto es que no ha visto un bibliotecario en su vida. Yo tengo la suerte de contar con dos entre mis amigos. Aparecieron en momentos diferentes, de manera diferente y los dos se han quedado. A Isabel la conocí cuando entré como becario dos años en la biblioteca de la universidad allá por el 99. A Javi a través de mi afición a Mecano un poco más tarde. Bueno, pues ambos me han demostrado que los bibliotecarios son un género particular. Ya tiene mérito que se aclaren con el sistema decimal universal de catalogación y sean capaces de descifrar cada número….


Pero hay algo que se les ha de admirar más y es su servicialidad. Siempre se sienten en la obligación de ayudar a encontrar lo que otro necesite. Recuerdo el día que un señor vino a la biblioteca preguntando dónde buscar un martillo de geólogo. Isabel lo tenía muy claro: ella podía y por lo tanto debía ayudarle, ya sí lo hizo. Yo me quedé asombrado pues realmente pensaba que un bibliotecario servía para gestionar libros. La respuesta de Isabel: "para ayudar a encontrar la información" Pues esto lo hacen tanto en el ámbito laboral como en el personal, aunque a veces les de la sensación de que hay quien se aprovecha de ellos por eso. Volviendo al tema, estoy seguro que si desparecieran los bibliotecarios, la relación con la información sería mucho más difícil y menos provechosa. Todos sabemos poner tres palabras en Google, pero filtrar esta información, seleccionar el grano de la paja... esto ya es otra cosa. La digitalización de las bibliotecas es algo muy útil para la seguridad y el acceso remoto a todo el fondo, pero la substitución de estanterías por ordenadores creo que no tiene nada que ver, y además es un error. Por eso espero que las bibliotecas se vayan digitalizando para el bien de todos, pero también por el bien de todo deseo que los bibliotecarios tarden mucho en dejar de ser analógicos..


Fuente: http://danielitudanielitu.blogspot.com/

Más Bibliotecas para disminuir la violencia y la delincuencia en Argentina.

“En la ciudad donde había más asesinatos del mundo y hace unos seis años, Sergio Fajardo, alcalde de Medellín, Colombia, se preguntó de dónde salía la miseria, y detectó cinco barrios. La respuesta no fue más policías, no. ¿Sabes qué hizo?. En cada uno montó una maravillosa biblioteca, fantásticas escuelas y centros donde la gente aprendiera a montarse negocios. ¿Sabes cuánto invirtió en educación y cultura?. El 40 % del presupuesto. ¿Sabes cuánto bajó la violencia en cuatro años?. Un cuarenta por ciento por año. A lo mejor, Buenos Aires necesita para el Bicentenario ocho grandes bibliotecas en el Conurbano. Pero no bibliotequitas, grandes bibliotecas donde la gente pueda ir a estar, hacer teatro, pintar, leer o hacer cursos. Porque la gente tiene autoestima. Hoy, en los barrios de Medellín, está orgullosa”.


Este es un fragmento que quiero destacar en una nota salida en la revista Ñ de hoy, hay una entrevista a Toni Puig Picart, experto en gestión cultural, expresó una idea que me llamó poderosamente la atención. ¿Por qué no las bibliotecas pueden tener un rol importante para disminuir la violencia, la brecha social, económica y cultural?. Puig se refiere a un caso concreto, a Medellín donde se subió el presupuesto en cultura para atender proyectos que traten de disminuir la violencia en sus barrios. El gobierno decidió apostar a proyectos de creación de bibliotecas, entre otras instituciones culturales y educativas.

En Argentina todavía no se ve, ni se vislumbra como política de Estado priorizar este tipo de proyectos. ¿Qué rol tenemos los bibliotecarios para que no se nos tenga en cuenta y hagamos de nuestras instituciones un lugar central de la cultura contemporánea?.

Para más información:

Red de Bibliotecas de Medellín
La transformación de Medellín: urbanismo social
Parques Biblioteca y Cultura del Emprendimiento en Medellín

Fuente: http://mirtasal.wordpress.com/

EFEMERIDES: 2007 :Muere Gerardo Vallejo, director y guionista de cine argentino.

Estuvo muy relacionado con el cine argentino tanto como director, guionista, actor, productor etc. Había iniciado su carrera a mediados de los 60 en el grupo Cine Liberación, junto a Fernando "Pino" Solanas y Octavio Getino. El grupo Cine Liberación tuvo una vasta actividad de exhibición clandestina en varias ciudades. En los años siguientes, Cine Liberación fue integrándose cada vez más en el Movimiento Peronista y emergieron otros cineastas más o menos vinculados a ese núcleo (como el grupo Realizadores de Mayo, Enrique y Nemesio Juárez, Pablo Szir, entre otros). Después de un atentado contra la casa de sus padres, en 1974 huyó a Panamá y más tarde a España. En 1979 creó en Madrid una escuela de cine por la que pasaron 150 alumnos durante los tres años que estuvo abierta. Durante ese período escribió "Un camino hacia el cine".





Fuente: "7mares" 7mares@gmail.com

Golpe a la Biblioteca de Google

El Gobierno de EE.UU. pide a la empresa que revise su acuerdo con autores editores para la digitalización de libros y evite un pacto monopolista
Eso es lo que el Gobierno estadounidense le ha dicho esta semana a Google sobre su biblioteca digital universal. La empresa informática lanzó su proyecto en el 2005. Pretendía escanear y colgar en Internet todos los libros estadounidenses y de otros países. La idea así vista sonaba maravillosa, todos los libros del mundo a un clic. Google comenzó su proyecto y poco a poco fueron apareciendo fragmentos de libros en Internet.
Pero? esos libros habían sido escritos por alguien, editados por alguna empresa y, en algunos casos, también traducidos por alguien. ¿Dónde estaban los derechos de autor? En el año 2005 el sindicato de autores y la asociación de editores estadounidenses demandaron a Google. Desde entonces, el gigante informático negoció un acuerdo con estas dos asociaciones. En octubre del 2008 llegaron a un pacto por el que Google aceptaba pagar más de 90 millones de euros a los autores cuyos textos había digitalizado sin su autorización. Además, se comprometía a crear una oficina que recibiría una parte de los beneficios obtenidos para compensar a autores y editores que hubieran aceptado la digitalización de sus libros.
Pero? el Gobierno estadounidense también tenía algo que decir. Y lo dijo. No aceptó el pacto porque contenía aspectos que violaban las leyes antimonopolio. Las partes se comprometieron a buscar un nuevo acuerdo. Y el jueves, representantes del Departamento de Justicia declararon ante un juez de Nueva York que este nuevo acuerdo revisado tampoco cumple las leyes estadounidenses.
El Departamento de Justicia reconoce, sin embargo, que se ha producido un «progreso sustancial» en el espíritu del acuerdo, pero este, según sus expertos legales, sigue sin atenerse a las leyes sobre «derechos de autor y prácticas antimonopolio».
El Gobierno estadounidense denuncia que el acuerdo deja en una especie de limbo a las llamadas obras huérfanas, aquellas cuyos autores no pueden ser identificados, de forma que la empresa informática pasa a ser la única poseedora de los derechos. Y además, Washington insiste otra vez en que es necesario que las compañías de la competencia puedan acceder a las obras con las mimas condiciones que Google.
Google, editores y autores tienen de plazo hasta el 18 de febrero para presentar ante el juez un nuevo borrador de pacto.

Fuente: http://www.lavozdegalicia.es/portada/index.htm

DECLARACION DE PRINCIPIOS [Nuevo Estatuto Bibliotecario]

Divulgamos este Borrador para que nuestros compañeros/as colegas nos ayuden a revisarlo: evaluarlo, corregirlo y enriquecerlo…

La Asociación de Profesionales de Bibliotecología de la Republica Argentina , del ámbito de la ciudad autónoma de Buenos Aires y el Conurbano Bonaerense (xxxx-Buenos Aires) surge como expresión de la voluntad de constituir una entidad que propenda a la unidad y solidaridad de los profesionales de la información, a los fines de transformar la situación laboral de inequidad en la que se hallan, por la ausencia de normativas convencionales específicas y como un espacio de convergencia, debate, organización y defensa de la actividad bibliotecológica.

Teniendo en cuenta que el esfuerzo aislado o individual no constituyen un medio eficaz para la defensa de sus derechos naturales y la obtención de mejoras a que son acreedores por su condición de facilitadores imprescindibles del conocimiento e información, base del progreso humano;los Profesionales de la información, concientes de la fuerza de la unidad organizada, estructuran esta Asociación.

Constituyen principios esenciales e inamovibles sobre los que basará su acción: el respeto a las ideas y derechos de todos los asociados; el cumplimiento de los deberes que le imponga la concreción de sus fines; prescindencia absoluta frente a las posiciones políticas partidistas; la exclusión de toda discriminación religiosa, racial, de sexo o edad; La defensa y promoción del empleo, el impulso de la formación y capacitación profesional, cultural, técnica y gremial.La mejora continua de la calidad de vida en el trabajo.

La práctica permanente de la solidaridad, el sostenimiento de la más amplia democracia interna, el más absoluto respeto a la dignidad del hombre en su condición de sujeto activo y participativo de la vida social y la lucha por desterrar definitivamente la explotación del hombre por el hombre.

La activa participación cívica y social para allanar el acceso a la información, la democratización del conocimiento y el compromiso de asistir en la formación de la conciencia social y solidaria en la comunidadad.

Estos objetivos históricos son por su naturaleza irrenunciables y se corresponden con el rol social que los Bibliotecarios/as desempeñan en la Comunidad.

Secularmente se ha ponderado la verdadera significación de los templos del saber, trascendental puente atemporal, testimonio indeleble de la huella humana.

Allí, la voluntad del hombre lo hicieron pósible.Guardianes de la historia, protectores del conocimento frente a las multiples acechanzas, cumplieron el mandato de conservar, organizar y divulgar el saber aquilatado en esas Bibliotecas.

La Tarea sigue muy vital y vocacional en la comunidad profesional. La misión de nuestros bibliotecarios/as, sigue siendo el soporte imprescindible a la educación, cultura y al sostenimeinto de los valores cívicos en la sociedad; aggiornando las funciones tradicionales con las nuevas tecnologías para que la información llegue a todos los segmentos de la comunidad.

Nuestra Comunidad ha decido amalgamar voluntades para que el reconocimento a esta la labor profesional pueda ser diligenciada de manera indelegable. “Queremos que las Bibliotecas del país sean manejadas por Bibliotecarios; y también que estos sean Conducidos por sí mismos mediante una representación real y fehaciente”

Estas palabras fueron pronunciadas por el entonces Presidente Argentino, en el acto de clausura del primer Congreso de bibliotecas populares el 12 de abril de 1954: esos términos de inextinguible vigencia, van marcando nuestro derrotero.

Constituímos esta Asociación de Trabajadores de la Información para promover, establecer, garantizar, afianzar y jerarquizar los derechos Profesionales de la Comunidad Bibliotecológica Argentina.

"Madame Bovary", disponible en Internet….

"Madame Bovary", tal y como la escribió Gustave Flaubert, ya está disponible en Internet

Las 4.500 hojas manuscritas de Madame Bovary, la célebre novela de Gustave Flaubert ya están disponibles en Internet, gracias al trabajo de más de dos años de cientos de amantes de la obra del autor francés.

El equipo que elaboró la página surgió de la colaboración entre la Universidad de Rouen –ciudad natal del Flaubert, situada al norte del país– y la Biblioteca Municipal de la misma localidad, y estuvo dirigido por el profesor Yvan Leclerc, especialista en el escritor.

Más de un centenar de transcriptores respondieron a la invitación lanzada en Internet por los profesores universitarios, y se unieron a estudiantes de la Universidad de Rouen para trabajar de manera conjunta con los investigadores. Se estima que un total de 600 personas participaron en el proyecto.

Los 130 transcriptores voluntarios son de edades comprendidas entre los 16 y los 76 años, proceden de 17 países, entre ellos Argentina, Colombia, Francia, Ghana, Italia, Japón, Portugal y Tailandia, y tienen diferentes perfiles profesionales.

La dificultad para leer los manuscritos de Flaubert –como consecuencia de numerosas correcciones y tachones– hicieron necesarias las transcripciones, que fueron realizadas entre marzo de 2003 y septiembre de 2005 y actualizadas con regularidad desde entonces.
En la web los internautas pueden observar de manera simultánea, en una pantalla dividida por la mitad, el documento original y la página transcrita que conserva los tachones y las anotaciones, pero con un mayor grado de claridad.
La página está destinada tanto a los especialistas como al público general, de ahí la presentación simple, directa y cercana de los originales de los manuscritos digitalizados.

"La idea no es dar respuestas inmediatas como si se tratara de artículos bien pulidos, sino de poner a disposición los elementos, las herramientas favoreciendo la exploración y las investigaciones a todos los niveles", señalan los especialistas en la propia página.

La principal novela de Flaubert, publicada en 1857 tras cinco años de elaboración, describe con ferocidad las costumbres de la pequeña burguesía de provincias durante el Segundo Imperio francés y supuso un escándalo.
El escritor fue incluso procesado bajo la acusación de haber escrito una obra que iba "contra la moral pública y religiosa y las buenas costumbres", pero ganó el juicio.

Fuente: http://bovary.univ-rouen.fr/