…Los COMISARIOS POLÍTICOS han REEMPLAZADO en la VIDA MODERNA a los INQUISIDORES de ANTAÑO…

 

.....Esto ha sido beneficioso en el arte y la literatura, pero bastante catastrófico en otros en los que sin una buena dosis de pragmatismo y de realismo, saber diferenciar el suelo firme de las nubes, un país puede estancarse o irse a pique. Los comisarios políticos han reemplazado en la vida moderna a los inquisidores de antaño. Una vez que se ha apoderado de un gobierno un fanático religioso, ideológico o un caudillo megalómano que se cree dueño de la verdad absoluta, los libros se han visto sometidos a purgas, recortes y vejaciones, para tratar de evitar de lo que ellos encarnan mejor que nadie, la diversidad humana, la variedad de ideas, creencias, puntos de vista, costumbres y tradiciones, se divulgue y contradiga la visión dogmática, excluyente y autoritaria entronizada.... 

*** MARIO VARGAS LLOSA en la inauguración de la 37º Feria del Libro Internacional en Buenos Aires,  21 de abril de 2011